Entregamos as chaves nos portões de chegada o ano todo, principalmente a condutores dos EUA que nunca dirigiram do lado direito de um carro. Quem lê este guia antes tem uma primeira hora bem mais tranquila. Quem não lê também chega lá — só que às vezes usa o limpador de para-brisa quando queria ligar a seta.
A regra de ouro: mantenha-se à esquerda
O volante fica do lado direito, o que significa que o motorista fica mais próximo da linha central e o meio-fio fica à sua esquerda. Parece estranho por exatamente três minutos, depois faz sentido.
O verdadeiro teste vem nos cruzamentos tranquilos, onde a memória muscular tentará puxá-lo de volta para a faixa direita. Diga 'mantenha-se à esquerda' em voz alta sempre que arrancar. Parece teatral, mas funciona.
As rotatórias estão em toda parte
A Grã-Bretanha prefere rotatórias a semáforos. São mais rápidas, mais tranquilas e muito mais comuns do que se imagina — especialmente nas estradas rurais tipo A, onde dois conjuntos de semáforos seriam considerados um exagero.
Duas regras cobrem quase todas as situações. Dê preferência ao trânsito que já está na rotatória vindo da sua direita. Entre sempre virando à esquerda e siga no sentido horário. Sinalize ao se aproximar e novamente ao sair.
A placa de Limite Nacional de Velocidade
Diferente dos EUA, a Grã-Bretanha não numera todos os limites. Uma faixa diagonal preta sobre um círculo branco significa que se aplica o Limite Nacional de Velocidade, e o limite real depende da via.

Em autoestradas e pistas duplas, o limite é 70 mph. Em estradas rurais de faixa única, 60 mph. Em áreas urbanas, procure placas circulares de 30 ou 40. O limite prudente em vias estreitas costuma ser menor do que parece — use o bom senso, não apenas o número.
Aprenda o vocabulário local
A maioria das placas usa símbolos, não palavras. Um triângulo de borda vermelha com 'Give Way' significa dar preferência. Postes listrados em preto e branco marcam uma faixa de pedestres (Zebra Crossing), onde os pedestres têm prioridade absoluta. Um 'M' azul indica uma motorway — o equivalente a uma rodovia interestadual, só que mais tranquila.

Combustível é petrol ou diesel, não gas. Kerb é o meio-fio. Boot é o porta-malas. Bonnet é o capô. Indicators são as setas. Um layby é uma área de parada. Quanto antes essas palavras soarem naturais, antes dirigir também soará.
Algumas notas antes de partir
- Manual ou automático? Todos os nossos carros são automáticos, exceto o MGF, que pode ser fornecido manual ou automático. Especifique na reserva.
- Estradas estreitas: Muitas das melhores estradas da Grã-Bretanha não foram feitas para dois carros modernos passarem lado a lado. Use os pontos de ultrapassagem, dê ré quando necessário e nunca estacione neles.
- GPS: Configure antes de sair. Um momento de distração numa rotatória já é tempo demais.
- Combustível: A gasolina é sem chumbo; o diesel é claramente identificado na bomba. O carregamento elétrico exige um aplicativo ou cartão RFID — planeje-se com antecedência se alugar o MINI Electric.
- Sobre as rotatórias: Se perder a saída, dê outra volta. Todo mundo já fez isso. Ninguém se importa.
O carro certo faz toda a diferença
Quatro carros, quatro maneiras de conhecer a Grã-Bretanha. Nós o recebemos no portão de chegada com as chaves já em mãos.
Verificar disponibilidade