我们全年在机场到达大厅交车,接待的大多是从未坐在车辆右侧驾驶过的美国司机。事先读过本指南的客人,第一个小时会顺利得多;没读过的客人最终也能上手——只是偶尔会把雨刷当成转向灯来用。
黄金法则:靠左行驶
方向盘在右侧,这意味着驾驶员离中线更近,路缘石在您的左手边。刚开始三分钟会觉得别扭,之后就会豁然开朗。
真正的考验出现在安静的路口,肌肉记忆会试图把您带回右车道。每次起步时大声说一句“靠左”,听起来夸张,却很管用。
环岛无处不在
英国偏爱用环岛取代红绿灯。环岛通行更快、更从容,也比您想象的更常见——尤其是在乡间的A级公路上,两组红绿灯反而会被视为煞风景。
两条规则几乎适用于所有情况:让行已经在环岛内、从您右侧驶来的车辆;进入环岛时一律先向左转,再顺时针行驶。接近环岛和驶出环岛时都要打转向灯。
全国限速标志
与美国不同,英国并非每处限速都标出具体数字。白色圆圈内一道黑色斜杠,表示适用“全国限速”,具体数值取决于道路类型。

高速公路和双车道公路的限速为70英里/小时;单车道乡村公路为60英里/小时;市区内请留意圆形的30或40标志。狭窄车道上的实际限速往往比数字看起来更低——请以判断力为准,而非仅凭标牌数字。
学习当地道路用语
大多数路标是图形而非文字。红边三角形写着“Give Way”表示让行;黑白条纹柱标记的是“斑马线”,行人拥有绝对优先权;蓝色字母“M”代表高速公路,相当于美国的州际公路,但更为从容。

汽油是petrol,柴油是diesel,而不是gas。Kerb指路缘,Boot指后备箱,Bonnet指引擎盖,Indicators指转向灯,Layby指临时停靠区。这些词汇越早熟悉,驾驶也会越早顺手。
上路前的几点提示
- 手动还是自动挡? 我们所有车辆均为自动挡,仅MGF可选手动或自动挡,预订时请注明。
- 狭窄车道: 英国许多最美的道路并非为两辆现代车辆并行而设计。请使用错车点,必要时倒车,切勿在错车点停车。
- 卫星导航: 请在出发前设置好导航。在环岛上分心哪怕片刻都太久。
- 燃油: 汽油为无铅汽油,柴油在油泵上有清晰标识。电动车充电需要应用程序或RFID卡——如租用MINI Electric,请提前规划。
- 再谈环岛: 如果错过出口,再绕一圈即可,人人都试过,没人会在意。
合适的座驾成就不同的旅程
四款车型,四种探索英伦的方式。我们会在到达大厅与您会面,钥匙已备好。
查看可预订车辆