这段为期3至7天的行程横跨英格兰两座最壮丽的国家公园，自北向南，从约克郡谷地未设围栏的荒野石灰岩地带，一路流转至峰区那份精心修葺的优雅之中。从征服英国北部最富传奇色彩的驾驶山口，到最后用整整一天造访英国最杰出的庄园宅邸之一，这条路线堪称经典的敞篷巡游之旅。
MG MGF
尽管厚重的四驱车停在乡间农场商店门前看起来颇为相衬，但一段串联陡峭谷地山口与起伏荒原的多日行程，更适合一辆轻盈的中置引擎跑车。MGF正是这段南下之旅的最佳伴侣。收起顶篷后，斯韦尔谷（Swaledale）的景致与声音便会毫无阻隔地涌入车厢，驾驶体验因此焕然一新。更重要的是，这辆车与生俱来的操控平衡，能在Buttertubs山口陡峭曲折的下坡路段带来极大信心——尤其是当你调校好前刹车系统，确保它们在连续发夹弯减速时依然咬合有力、保持冷却。
查询车辆路线逐段详解
- 01
第一天：斯韦尔谷至Hawes（北段下坡路段）
从历史悠久的集市小镇里士满出发，这里以其雄伟的11世纪诺曼底城堡主楼而闻名。向西驶入斯韦尔谷（Swaledale）——公认为约克郡最风景如画的山谷。你将穿行于Reeth与Muker两座美丽村庄之间那狭窄、干砌石墙夹道的乡间小路。从Muker出发，向南攀爬，驶上全国最伟大的驾驶公路之一：Buttertubs山口。这处荒原山口以山顶附近陡峭的石灰岩坑洞而闻名，一路尽是山脊起伏、路面倾斜与陡峭落差，连接起斯韦尔谷与温斯利谷（Wensleydale）。下坡进入Hawes后，可在温斯利谷奶酪厂（Wensleydale Creamery）稍作休整。
- 02
第二天：Ribblehead与三峰区至Malham
继续向南推进，眼前的景色骤然开阔。这里蜿蜒的公路视野极佳，可俯瞰约克郡三峰——Whernside、Ingleborough与Pen-y-ghent——的雄伟身姿。不久，Ribblehead高架桥标志性的拱形轮廓便映入天际线。领略这一工程奇迹之后，继续沿Airedale向Malham Cove驶去。这座高达260英尺的天然石灰岩圆形山谷，堪称地质学的杰作。可在村中停车，步行片刻抵达谷底，或徒步登顶欣赏石灰岩台地上无与伦比的景致。在热闹的Skipton小镇为约克郡谷地的行程画上句号。
- 03
第三天：过渡至峰区与Bakewell
离开约克郡谷地，向南驶入峰区国家公园。景色由粗犷开阔的荒原，逐渐转为德比郡更为柔和、林木葱茏的峡谷地貌。前往历史小镇Bakewell。与其只是买一份著名的Bakewell布丁便匆匆上路，不如在Monsal小径上舒展双腿。这条平坦、无车辆通行的小径沿着一段废弃的Midland铁路线延伸，径直穿过石灰岩谷地，并带你跨越壮观的Headstone高架桥。
- 04
第四天：盛大收官——查茨沃斯庄园
将最后这悠然的一天，完全献给查茨沃斯庄园（Chatsworth Estate）。这座被誉为“峰区宫殿”的庄园，足以让你花上数小时探索其富丽堂皇的彩绘大厅、占地105英亩、配有重力供水系统的花园，以及周边的园林景致。结束旅程前，务必前往附近Pilsley的查茨沃斯庄园农场商店（Chatsworth Estate Farm Shop）。这是全国最出色的农场商店之一——非常适合在归途前，将后备箱装满当地饲养的庄园肉类、新鲜手工面包与地方奶酪。
值得停留之处
- 里士满城堡
- Reeth
- Muker
- Buttertubs山口
- Hawes的温斯利谷奶酪厂
- Ribblehead高架桥
- Malham Cove
- Skipton
- Bakewell
- Monsal小径与Headstone高架桥
- 查茨沃斯庄园
- Pilsley的查茨沃斯庄园农场商店
给访客的驾驶提示
- 路上牲畜：约克郡谷地的特色是无围栏的荒原公路与防牛栅。绵羊常在路上自由游荡，甚至在柏油路上打盹——经过视线受阻的坡顶时务必提前预判。
- 离地间隙：驾驶像MGF这样车身低矮的跑车时，通过防牛栅或遇到突然的路面凹陷时请放慢车速。
- 冬季天气：谷地山口的路口设有闸门，冬季降雪时常常关闭。若在淡季出行，请务必提前查询当地路况通告。
- 村庄路况：像Muker与Reeth这样的村庄内道路，并非为现代宽体车辆而设计，不过一辆小巧的双座跑车会比大型SUV更容易通行。
- 道路规则：英国靠左行驶。单车道公路的全国限速为60英里/小时，环形交叉路口须优先让右侧来车先行。
请记住：英国靠左行驶，单车道公路的全国限速为60英里/小时，环形交叉路口优先让右侧来车先行。